400-858-6699

吹彩虹屁用英语怎么说!

发布者:北雅国际英语 发布时间:2021-01-27 10:01

吹彩虹屁谁都会,但你知道彩虹屁用英语怎么说吗?今天小北就教你们怎么用更口语的方式形容那些嘴上抹了蜜的人。


日常表达

一、Flattery & Flatter 老板最棒!

Flattery (n.马屁,赞美) / to flatter(v.讨好,拍马屁) someone

例句:

1. He is so good at flattering his boss。

他特别擅长拍他老板的马屁。

2. 当别人拍了你马屁你可以说:Oh, you flatter me.

3. Flattery will get you everywhere.

怕马屁会让你心想事成。

补充:

I. Kiss(亲吻) up to 

1. 表示擅长拍马屁可省去介词to:I'm good at kissing up.

2. 表示拍某人马屁介词up, to必须连用不可省去:He is kissing up to the boss.

II. Butter(黄油) up 

不需要加介词to,可直接说butter up someone / butter some up.

III. Manage(管理) up 

专门用于职场拍马屁,所以后面不加Boss或someone,不适合家人朋友间使用

例句:

1.He is good at managing up. 

他很会拍领导马屁。


二、 Brown Noser 是谁在拍马屁呢

I. Brown Noser(咖啡色的鼻子): 马屁精

II. 老友记中出现的表达:

sycophant: 谄媚者;马屁精

sycophantic ;说奉承话的

III.还有两种比较口语化的表达:

Yes-man:唯唯诺诺的人,永远在说YES

People pleaser:(讨好者;不会拒绝别人的那种)


三、Brownie Points 谁还不是个小马屁精呢

1. 小朋友嘴甜式的小马屁该怎么表达呢?

I.  Kiss up 和 Butter up 还是可以照样延用。

II. Play off:带有目的性,知道自己犯了错,但是在被发现前先讨好一下。

例句:

Don’t play off, your mother told me the truth. 

2. 拍对象马屁的时候呢?

Sweet-talk: 花言巧语  

例句:

Everyone wants some sweet-talk. 

3. 拍马屁的目的:

Brownie(布朗尼,巧克力蛋糕) points: 得到加分 

上一篇:Very的高级表达!

下一篇:没有了

置顶